Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News Editorials & Other Articles General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

Uncle Joe

(65,220 posts)
Sun Apr 12, 2026, 03:13 PM 3 hrs ago

From Old English to Modern American English in One Monologue



Dec 24, 2025
In this video, I present a monologue which gradually transitions from pre-literary Old English (c.450 AD) to an urban northeastern dialect of modern American English. I present it first without any subtitles or notes so that viewers can gauge when they first start to pick out words and sentences, and then with subtitles and footnotes.
2 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies
From Old English to Modern American English in One Monologue (Original Post) Uncle Joe 3 hrs ago OP
Excellent video Redleg 3 hrs ago #1
Great video. Bristlecone 2 hrs ago #2

Redleg

(6,967 posts)
1. Excellent video
Sun Apr 12, 2026, 03:58 PM
3 hrs ago

I first started to recognize words just after the 700 a.d. mark. I recognized many words after the 900 a.d. mark.

Latest Discussions»Culture Forums»Languages and Linguistics»From Old English to Moder...