The DU Lounge

https://www.msn.com/en-us/tv/news/carrie-coon-pokes-fun-at-hbo-max-glitch-that-caused-the-gilded-age-to-air-in-spanish/ar-AA1JSZH9?

Fans of "The Gilded Age" — at least, those who aren't bilingual — were a bit confused on Sunday night, when the new episode premiered in Spanish. But series star Carrie Coon rolled with it, posting a message in Spanish herself to poke fun at the mishap.

When the latest episode began, fans were reasonably confused, as "The Gilded Age" is not a Spanish-language program. It's a period piece, that actually follows the lives of those living in, well, the Gilded Age of America — specifically in New York.