Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News Editorials & Other Articles General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

regnaD kciN

(27,112 posts)
1. More importantly, there's Luke 7:2-10 (the healing of the Centurion's servant)...
Fri May 25, 2012, 04:54 PM
May 2012

Although many translations paper over the issue by rendering the key passage in verse 2 as "...who he valued highly," or "...who was valuable to him," the actual word used in the NT is intimos, which is the route of "intimate." Indeed, there seems every reason to believe that this was a case, not unusual in the Roman army, of a leading officer taking a younger lover as his assistant, and serving as mentor to him. In the Gospel story, Jesus heals the servant without a word of condemnation, not even a "go and sin no more." (Interestingly, when the same story comes up in Matthew -- which has a more-Judaic slant and therefore more likely to share the Jewish condemnation of homosexuality -- the matter is sidestepped by not mentioning the servant's status with the Centurion at all, just that he was a servant of his.)

It isn't exactly "speaking" of homosexuals (in fact, the key element in the story might be Christ's silence about the matter), but, often, actions speak louder than words.

Recommendations

0 members have recommended this reply (displayed in chronological order):

Latest Discussions»Alliance Forums»Christian Liberals & Progressive People of Faith»It is not true that Jesus...»Reply #1